Prevod od "você tampouco" do Srpski

Prevodi:

nisi ni

Kako koristiti "você tampouco" u rečenicama:

Eu não perdi um segundo de sono pelo que foi feito, e você tampouco.
Ne gubim san oko onoga što je uèinjeno, a ne gubiš ni ti.
Com esses sapatos, você tampouco teria calos.
Nosi te cipele jer ima problema sa stopalima.
Nem você tampouco, somente o supõe.
Kao ni vi. - Prosto nagaðate.
E suponho que você tampouco come ovos.
I onda pretpostavljam da ne jedeš jaja.
Swede, Sam não teve oportunidade de usar a arma e você tampouco a terá.
Šveðanine, Sam nije dobio priliku da upotrijebi svoj pištolj, a neæeš ni ti.
Não pode fugir de seus compromissos, nem você tampouco.
On ne može bježati od odgovornosti, pa ni ti!
Você tampouco faz ascos às cortesãs.
Hteo si da mi prièaš o sinoænjoj zabavi.
Você tampouco é muito madrugadora, irmãzinha!
Nisi ni ti, baš, neka jutarnja ptièica, sestrice mala!
Você tampouco não me cobra nada.
Zato što ni ti nisi meni ništa naplatila.
Só lembro que, se algo sair errado... não me agradaria perder tanto dinheiro e a você tampouco.
Samo te podsecam da, ako nešto poðe krivo, ne sviða mi se da izgubim sav taj novac, a nece se svideti ni tebi, takoðe.
Se eu não posso sair, você tampouco poderá.
Ako ne mogu napolje neæeš ni ti.
"O que Stalin não obteve, não o obterá você tampouco".
"Gde Staljin nije uspeo, neæeš ni ti."
Você tampouco deveria arriscar-se muito pela Katharina.
Ne bi trebalo sad da se petljaš u Katarininu korist samo zbog svojih oseæanja.
Não, não acredito em você tampouco.
Ne, ni ja tebi ne verujem.
Eu não sei, e você tampouco.
Ja to ne znam, a ne znate ni vi.
Eu não estou lá, você tampouco e nem Abel.
Nisam kod njih, nisi ni ti, a nije ni Abel.
Você tampouco aparenta estar muito bem, Doug?
Ni ti nisi uzor za manekene.
E começo a ver... que você tampouco.
A postaje mi jasno... da niste ni vi.
Eu não pertenço a eles e você tampouco.
Tamo obojica pripadamo. Ja ne pripadam tamo. Vjerujem da ni ti ne pripadaš tamo.
Você tampouco é como eles, mas lhe fizeram algo.
Ni vi niste poput ovih ostalih humanoida ali oni su vam nešto uèinili.
Se eu não posso, você tampouco.
Ako ne mogu, ne možeš ni ti.
Nunca lhes darei esse prazer. E você tampouco deveria.
Nikada im neæu dopustiti do zadovoljstvo, a ne bi smjela ni ti.
Se eu não quero um filho e você tampouco...
Ako je ne želim bebu, i ti ne želiš...
Se eu não posso falar no telefone, você tampouco..
Ako ja ne mogu da telefoniram onda ni ti ne možeš...
Não acredito nisso e acho que você tampouco.
Ne verujem u to, a mislim da ni ti ne veruješ.
Você tampouco é uma companheiro de viagem encantador.
Ni ti nisi baš najdraži saputnik.
E acredito que você tampouco acredite muito nela.
A rekao bih da se i ne zalažeš previše za te stavove.
Bem, se eu tivesse alguma gostosa misteriosa, eu não estaria saindo com um idiota como você, tampouco.
ON VEROVATNO SA NOVOM TAJNOM DRUGARICOM. Da je meni neka tajanstvena lepotica, ni ja se ne bi zamajavao s vama vucibatinama.
E aposto que eles não leem como você tampouco, mesmo na faculdade.
I KLADIM SE DA NE ÈITAJU KAO TI, ÈAK NI NA FAKULTETU.
E sei muito bem que para você tampouco.
Znam da ne možeš ni ti.
Você tampouco se comportou bem com aquela mulher cega.
Ni ti se nisi lepo ponašao sa onom slepom ženom.
1.2475128173828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?